[[ displayTitle ]]

Ddt是一支来自俄罗斯的另类摇滚乐队，他们的音乐极富扭曲感和磅礴的力量。而他们的一首歌曲《Adam I Eva Akustika》也是他们其中一首非常经典的歌曲。 《Adam I Eva Akustika》这首歌曲的中文名为《亚当和夏娃的原声吉他》，这首歌曲收录于Ddt的2007年的专辑《Akustika》中。而这张专辑是Ddt为纪念他们出道超过二十周年推出的一张重要专辑。这张专辑并没有以往Ddt那样咆哮、高亢的摇滚风格，而是采用了亲民的原声吉他音乐风格，让乐队重温他们的音乐历程。 而这首《Adam I Eva Akustika》就是Ddt在这张专辑中又一力作。这首歌曲的创作背景和灵感比较简单，就是根据圣经中的创世纪描写，描绘亚当和夏娃从开始的爱情、互相陪伴到最后的离别。而Ddt通过这首歌曲，用原声吉他和温暖动听的旋律，展现了这个最原始、最初的人类文明爱情的故事。歌曲中间夹杂了Ddt一贯的意识形态，用音乐表现了对现实生活的思考与感悟。 歌曲的歌词如下： Провожая милую, я ждал, Чтоб охладиться в воде, Обнимались мы телом и душой, Была равны со мною. Твой крик к ада палящей двери Так сильно поражал в разум, Свое ты пламя, свою дверь Жгла, сжигала это тьму. Ты хотела, чтоб я рядом был Попробовать невозможное, Ты еще не знаешь, на сколько может быть Наших десяти, а то и дерти лет. И ты, и я — мы верили в небо, В божий голос и крылья. Мы горели, огнем и без очага. Мы уходили из рая. （翻译：） 送你走的时候，我一直等着， 在水里冷静下来， 我们身心相拥， 我们彼此平等。 你的叫声像地狱的烈火之门， 这样强烈地震惊了我的心灵， 你点燃了自己的火焰，打开了自己的大门， 在黑暗中燃烧着。 你想让我留在你身边， 试试不可能的事情， 你还不知道， 我们可能有十年，甚至三十年的时间。 你和我——我们相信天堂， 相信上帝的声音和翅膀。 我们着火了，没有灶， 我们离开了伊甸园。 歌曲通过反复唱出“你和我——我们相信天堂，相信上帝的声音和翅膀，我们着火了，没有灶，我们离开了伊甸园。”这句话，表达了人类对天堂的向往，对爱情的渴望，以及走向明天必须经过的困难。Ddt用原声吉他配上这段优美的歌词，把这首歌曲演绎得极为精彩。歌曲虽然是一首摇滚风格的歌曲，但也是非常优美动听的，可以让听众享受到音乐的魅力。