Tryo是一支来自法国的民谣乐队，乐队中文名叫做“特里欧”。“Les Nouveaux Bergers”是乐队其中一首著名歌曲，其中文名为“新牧羊人”。该乐队来自法国巴黎，成立于1995年，他们热爱民谣音乐，对环保、人文关怀等社会议题关注度较高。

“Les Nouveaux Bergers”这首歌曲收录于乐队在2005年发行的第五张专辑《Debout sur le Zinc》中，被认为是乐队其中一首代表作。创作背景源于乐队对传统牧羊人文化指不定的思考。歌曲以法国南部普罗旺斯地区的故事为背景，然而它展示的是一种更广泛的社会情况。

歌曲中表达了现代人扭曲的价值观，以及一些常见的语言和行为者是如何贬低和破坏生态系统和农民的生活方式的。歌曲中描述了传统的南部牧羊人很难在现代社会生存的情况，主要因为现代经济快速变化和环境污染对他们的影响。乐队试图通过这首歌曲唤起人们对环境和社会议题的关注，并激发人们为了保护环境和保护人文关怀而努力。

下面是这首歌曲的歌词：

Ils sont loin les temps de la transhumance,

Aux sons des cloches qi rythment le silence,

Les vaches et les brebis tracent leur douce route,

De l''Arc de Triomphe à la porte de Sète.

Les bergers aujourd''hui ne sont plus là,

Car sur leurs prés tondus, les cités sont apparues.

Les champs sont boueux, les rivières engorgées,

Les grands troupeaux d''avant ont disparu.

De nouveaux bergers sous le soleil du Sud,

Apparaissent dans la foule, des gens comme nous,

Qui parlent de respect, de nouvelles consciences,

D''entraide et de fraternité dans un avenir qui danse.

Avec nos outils, nous savons porter haut,

Nos couleurs, nos rires, et nos messages d''amour.

Pour que la nature ne soit plus appauvrie,
Et pour que les hommes puissent enfin vivre.

这首歌曲描绘了已经消失的传统牧羊人生活的遗憾和人们新的观念的兴起，因此它成为了强烈的环保歌曲之一。歌曲旋律温柔细腻，由吉他和口风琴的伴奏构成，歌曲中出现的每一个字都反映了乐队对环保的关注和社会议题的关注。这个乐队作品的价值不仅在于信仰，而在于为全球范围内的艺人和受众提供了一个敏感的话题。


乐谱《Les Nouveaux Bergers》由琴友【思之如狂】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。