Vieilles Salopes Les是一支来自法国的摇滚乐队，乐队成立于2001年，由主唱兼吉他手Gaelle及贝斯手Audrey组建而成。他们的音乐风格以粗犷、不羁、怀旧为主，深受年轻人的喜爱，并在法国本土拥有大量的粉丝。其中《La Veuve》作为他们的代表作之一，被誉为经典之作。

《La Veuve》是法语中的 “寡妇” 的意思，该歌曲收录于Vieilles Salopes Les的专辑《L''Agitation Pure》中。在该专辑的创作中，乐队成员们深受各种人物故事的吸引，从中得到了无限的灵感，而《La Veuve》也正是基于乐队成员所听到的一个名为 “Marie Bouchard”的女人故事而创作的这首歌曲。

在创作过程中，乐队成员尤其关注Marie Bouchard这个女人的独立自主、坚韧不拔的精神，她在丈夫去世后仍旧坚持经营着自己的商店。尽管生活并不容易，但是她用自己的双手创造了美好的生活，让自己成为了一个典范。因此，这首歌曲也成为了一首表达女性力量的赞歌，其中充满了许多坚持、勇敢、自尊的强烈情感。

接下来，让我们来分享一下这首歌的歌词，让大家更好地了解它所表达的深刻意义。

Oh!
Marie Bouchard
Tu es forte
Tu vis seule, fière de toi
Et tu tiens ton commerce
Tu as perdu ton mari
Mais tu vas continuer

哦！
Marie Bouchard
你是强大的
你独立生活，自豪自信
你坚持经营自己的商店
你失去了丈夫
但是你依然颓废

Et elles se moquaient de toi
Mais tu t''en fous, Marie
Tu vas résister
Et tu vas réussir

虽然有人嘲笑你
但是你不在乎，Marie
你坚持不懈
你会取得成功

Tu es une belle femme
Tu as des idées
Et tu as du courage
Tu vas lancer ta nouvelle mode
Et tu vas te battre

你是一位勇敢的漂亮女人
你有自己的想法
你有勇气
你将展示新的潮流
你要继续战斗

Marie Bouchard
Tu es forte
Tu vis seule, fière de toi
Et tu tiens ton commerce
Tu es une femme indépendante
Le courage ne te manque pas

Marie Bouchard
Tu es belle
Tu vis seule, fière de toi
Et tu tiens ton commerce
Tu es une femme indépendante
Le courage ne te manque pas

Marie Bouchard
Tu as du caractère
Tu vis seule, fière de toi
Et tu tiens ton commerce
Tu es une femme indépendante
Le courage ne te manque pas

Marie Bouchard
Tu es forte
Tu vis seule, fière de toi
Et tu tiens ton commerce
Tu es une femme indépendante
Le courage ne te manque pas

歌词中，Marie Bouchard以其坚强、勇敢、独立的形象感染着每一个听者。以坚毅不拔的精神努力坚守自己的信念，能够克服迎面而来的困难，让乐队的听众们对于生活也有了更深刻的思考。这首歌曲所表达的意义和意思也极具启发性，它告诉我们，在人生的道路上，坚定自己的信念是非常重要的，即便面临各种挑战，在自信坚定的心态下，我们也可以战胜自己。


乐谱《La Veuve》由琴友【TrueLove】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。