Vyisotskiy M T是苏联时期著名的诗人、演员、歌手和吉他手，创作了大量具有文化价值的音乐作品，被誉为苏联的鲍勃·迪伦。

《Chto Eto Za Serdtse》是Vyisotskiy M T的一首经典歌曲，直译为“这是什么心”，歌曲所属的专辑名称为“昨天和今天”。

Vyisotskiy M T的歌曲一般都富有思想性，这首歌曲也不例外。据说他创作这首歌曲是在与一个朋友谈话的过程中，这位朋友没有感情的描述了自己曾经做错的事情，Vyisotskiy M T深受感召，便有了写下这首歌曲的冲动。

在《Chto Eto Za Serdtse》这首歌中，Vyisotskiy M T使用了明喻，通过对比生物学中的心脏和人类的心，反映出心灵与感情之间的联系。他用两个不同的人物形象来展示自己的情感态度：旁观者和主角。通过这种方式，他让听众感受到心灵与生理的关系。

歌词中充满了深沉的哲理和人生感悟，歌曲传达的意义也是积极的。Vyisotskiy M T想要告诉人们，人类的感情是美好的，它能够启迪我们，让我们得到幸福和满足，但也是需要掌握的，我们需要学会如何管理和控制我们的感情。

以下为歌词：

Что это за сердце такое непонятное, 
Откуда эти болезни и заботы,
И слухи, и звуки, и сны лунатические, 
И желания, как убийцы измученные.

Когда оно уныло, застилает глаза, 
И кажется, все прошло, ей, сердце, все равно.
Что это за орган, как от него убежать, 
Как с болезнями и страхами расстаться?

Ты ему говоришь – ты мне не нужен, сердце, 
Ты мне муки причинил, ты меня привел в заблуждение.
Но в ответ только тихо шумит кровь, 
И начинается снова этот тягостный путь.

Что это за загадка и вечная дилемма, 
Как сделать сердце свое чистым и светлым.
Что это за дар, что мы в нем долго живем, 
И если умрем, то неужели только раз.


乐谱《Chto Eto Za Serdtse》由琴友【Prosperous】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。