Splin（Сплин）是一支知名的俄罗斯摇滚乐团，由主唱/吉他手阿列克谢·别洛乔夫（Aleksey Belov），吉他手弗拉基米尔·副楼尼科夫（Vladimir Vysotsky），贝斯手基林·阿尔金（Kirill Alkhin）和鼓手尤里·谢尔库姆（Yuri Skoruk）组成。他们的音乐多以生活为主题，情感细腻，深刻且富有感染力。

《Bog Ustal Nas Lyubit Akustika》（上帝，我们厌倦了爱吉他）是Splin的一首经典作品。该歌曲收录在乐队的第四张录音室专辑《似曾相识》（2002年）中。相信乐迷们都在深夜里沉醉在这首琴声悠扬的歌曲中。

在创作这首歌曲时，别洛乔夫对音乐的迷恋和对爱情的赞美已经到达了顶峰。他思考着他所感知的一切，并请求上帝帮助他们，应为他认为只有上帝才能帮助他们这些被爱和音乐压垮的人。

歌曲的歌词与一位男子倾诉自己家庭和爱情问题的故事息息相关。歌曲旋律悠扬，歌词的背景音乐非常简单，在这种情况下，歌词表达的情感更加直接，人们可以感受到歌曲所代表的场景和氛围，更能明白歌词所表达的意义。

歌曲的歌词充分表明了对情感的深思熟虑。次歌曲所表达的是人们对拯救自己的苦恼的愿望，同时也质疑上帝是否会听到他们的祈祷。歌曲中极富感染力的歌词，让人们可以感受到歌曲所代表的情感以及他们所想要表达的信息。

翻译这首歌曲的歌词如下：

夜晚，我走在寂静的街道上。
走着走着，我突然想起了什么。
感觉像是一种未知的渴望。
一个人留着自己。
上帝，你能听到我们的祈祷吗？
我们已经无力了。 不要离开我们。
上帝，我们已经厌倦了爱吉他。
不要对我们耍流氓，我们只是感到孤独。
我们开始失去，慢慢地一点一点地消散。
上帝，你能感觉到我们的心灵吗？
是我们沉迷于所有的孤独吗？
我们开始慢慢地腐烂，却更加强大。
我们的孤独，上帝，请不要让我们受苦。
上帝，你能听到我们的祈祷吗？
我们已经无力了。 不要离开我们。
上帝，我们已经厌倦了爱吉他。
不要对我们耍流氓，我们只是感到孤独。

这首歌曲的歌词表达的是人们对拯救自己和得到安慰的求助。歌曲中的上帝代表着一个可以借助的力量，而不是真正存在的上帝。Splin音乐乐队一直是以富有感染力的作品而见长，这首《Bog Ustal Nas Lyubit Akustika》也是如此。


乐谱《Bog Ustal Nas Lyubit Akustika》由琴友【音乐王子】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。