Tatu（俄罗斯手拉手）是一支来自俄罗斯莫斯科的女子二人组合。他们最著名的歌曲“Lyudi Invalidyi”（残疾人）收录在2005年发行的专辑“Dangerous and Moving”中。

Tatu是由两位年轻女子组成的二人组合，组合名来自于俄罗斯语中的“это тоже (etot too)”（这也是）的缩写。他们自创了一种特有的形象和音乐风格，以自己编写的歌曲和自己独特的演唱方式为特色。他们的歌曲往往是发人深省的，通常涉及现代社会的问题。

“Lyudi Invalidyi”于2005年发行，讲述了一个人在人类互相排斥的社会中生存的挣扎。这首歌旋律简单，但是歌词却充满了深意。据说，这首歌的灵感来自于俄罗斯电影导演Andrey Zvyagintsev的电影《归来》（The Return）。他的电影讲述了两名儿子探访长年缺失儿时的父亲的故事，这个故事既黑暗又复杂。然而，Tatu将这个主题推广到了更广泛的社会现象。

歌词讲述了一个人的感受，他感觉孤独和被困在一个不理解他的世界中。然而，最有趣的部分是谁是那些“残疾人”，众所周知，Xenia和Julia以及许多其它音乐、电影或电视明星都曾被视为“残疾人”。这种想象，让听众对歌曲产生了不同的理解。

以下是歌曲的歌词：

在这里，我必须学会
在这个与我不同的世界中生存下去
在这里，我不能隐瞒自己
感觉孤独的痛苦

是的，我是一名我自己

你为什么不打电话
你为什么不理我呢
是不是因为我的颜色不一样
就像我是那个奇异的残疾人

我是残疾人，我是残疾人
做一个人类难吗
我是残疾人，我是残疾人
但是我不想变得更苦痛

你说你听不见我
你说你看不见我
考虑一下你是否也是这样
处在被多种形式的孤立折磨的残疾人之中

我是残疾人，我是残疾人
做一个人类难吗
我是残疾人，我是残疾人
但是我不想变得更苦痛

不想要你的同情
我的灵魂的呐喊
不要像我一样感到孤独
抵抗一种导致孤独和颓废的思想

我是残疾人，我是残疾人
做一个人类难吗
我是残疾人，我是残疾人
但是我不想变得更苦痛

这首歌强调了人类排斥不同的自我，这是一种极其残酷的现实。它唤起了对世界不同精神残缺的深刻关注，让人们更加理解那些在社会中的边缘生存的人们的艰难处境。歌曲或许不如它的歌曲《All the Things She Said》那样广为人知，但它同样反映了Tatu的对人类问题的深刻思考。


乐谱《Lyudi Invalidyi》由琴友【梦旅人】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。