Yanka Dyagileva，是一位来自苏联时期的女音乐家，她以浓重的异域风情和叛逆的音乐风格而闻名于世。她的音乐受到了当时总体主义和苏联领导层的压制，然而她仍然坚持自己的创作，把自己的灵魂、热情和才华献给了音乐。

《Ya Povtoryayu 10 Raz I Snova》是她的一首代表作，也是她的最后一首歌，她在创作这首歌时已经尽力而为了，不久之后她便因病去世。这首歌后来成为了一种象征，象征着一种不可遏制的力量和信念。

这个乐队的中文名并没有固定的译名，不过据研究，可以将其翻译成“丛林毒蛇”。

这首歌的中文名叫做《我会再重复十次》，它所属的专辑为“Navstrechu S/H”（意为：“向你走来”）。在这张专辑里，Yanka Dyagileva 感受到了来自家人、朋友以及音乐同行的深深压力，于是她的创作愈发深刻、灵敏和虔诚。

创作这首歌的背景并不十分明确，有人认为，她通过这首歌表达了对失去的朋友的怀念和追思。有人则认为，这首歌是对自由和人权的呼吁，她渴望用自己的音乐为身处困境中的人们寻求自由和解脱。

这首歌用了很简单的和弦，但是却极富感染力。伴随着弹唱，主旋律在闷热的空气中迅速传开，仿佛一抹神秘的火光快速燃烧，直至熄灭。歌中表述的短暂而独特的磁性声音，吸引了许多听众的关注，成为了一首传奇级别的歌曲。

这首歌的歌词很短，但却饱含着许多的感情和思索。

Ya Povtoryayu 10 Raz I Snova (我会再重复十次)

Не надо особой вести
别要特别的消息

Будто жгутся все участи
仿佛所有的命运都尽在其中

Но я просто повторю
但我只会再说一遍

Повторю десять раз и снова
我会再重复十次


乐谱《Ya Povtoryayu 10 Raz I Snova》由琴友【致青春】上传分享，权益归制作者所有， 但最终的版权仍然是原曲作者或所属单位所有，如果您是原曲作者或所属单位你可以选择强制【下架此谱】或【与制谱者分享权益】。