iTANQIN · aitanqin.com
楽譜紹介
リッチテキスト
吉他谱介绍：
乐队中文名： 阿兰·苏雄（Alain Souchon）
歌曲中文名： 生活一文不值，一文不值的生活
乐队所在地： 法国
歌曲所属的专辑名称： 《Nickel》（1990）
创作背景：
这首歌曲由阿兰·苏雄和他的儿子皮埃尔·苏雄共同创作，于1990年发行。这首歌表达了对生活中荒谬和无意义的感受。
歌词理解：
这首歌的歌词充满了黑色幽默和对生活的怀疑。
* "Un jour je me rendrai compte / Que la vie ne vaut rien"（有一天我会意识到/生活一文不值）
* "Rien ne vaut la vie / Rien n'est sérieux"（一文不值的生活/没有什么值得当真）
歌词暗示生活就像一场荒诞的闹剧，充满着混乱和不确定性。主人公无法找到生命的意义，只看到表面的荒谬和徒劳。
然而，歌曲的结尾却出人意料地乐观：
* "Je suis bien content d'être né / Mais de vous je n'attends plus rien"（我很高兴自己出生/但我不再期待任何东西）
尽管对生活感到失望，主人公仍然选择接受它。他意识到，尽管生活可能没有意义，但至少他可以享受它，不再对任何东西抱有幻想。