[[ displayTitle ]]

Ranetki（俄语原名“Ранетки”）是一支来自俄罗斯莫斯科的女子流行摇滚乐队，由6名成员组成，分别是Anfisa Chekhova、Elena Tretyakova、Irina Medvedeva、Nadezhda Ruchka、Natasha Shushunova和Svetlana Ivanova。 《Na Moey Lune Live 2》(中文译作《在我的月球上2》)是Ranetki乐队的一首歌曲，收录于他们的专辑《Ranetki》中。这首歌曲是由乐队主唱Anfisa Chekhova创作的，灵感来源于她小时候的幻想，当时她总是想象自己在月球上唱歌跳舞，与外星人共度美好时光。这首歌也引发了众多年轻人的共鸣，因为它充满了梦想、希望以及追求自由和美好的精神。 以下是《Na Moey Lune Live 2》的歌词和翻译： На моей Луне все наоборот，(In my moon everything is reversed,) Такой мир я только сама себе сочинила. (Such a world I only invented to myself.) Одинокий астронавт две полоски асфальта в небе (A lonely astronaut two strips of asphalt in the sky) И я с тобою в этом сне, (And I with you in this dream,) Словно принцесса в космосе, (Like a princess in space,) Мы плывем на луну за счастьем, (We sail to the moon for happiness,) В этой тишине мы останемся навсегда. (In this silence we will stay forever.) 这首歌描述了一个充满幻想的场景，主人公来到了一个她自己创造的充满逆转和不可思议的世界，和她所爱的人一起，去往幸福和自由的月球，寻找她的梦想和人生的意义。这首歌充满了浪漫主义的情感，让人们回想起年少时的梦想和追求。